Interview : Asuka ISHII, une mangaka entre deux mondes
Le 14 avril, Pika Graphic accueille une nouvelle pépite et auteure en son sein : L'île entre deux mondes, de…
Parole de trad’ : Chiharu Chûjô, chercheuse et traductrice
Dans ce nouvel entretien de traducteur, intéressons-nous aux différents travaux de Chiharu CHÛJÔ, chercheuse, enseignante et traductrice.
Interview: SHINJIRÔ, the mangaka who witnessed evil
We had the chance to meet a mangaka who is best known for his high-quality artwork : SHINJIRÔ. Discover the…
Interview : SHINJIRÔ, un mangaka témoin du mal…
Entre cinéma d'horreur, psychologie criminelle et fantasy, rencontre avec SHINJIRÔ, dessinateur talentueux et passionné par les esprits obscurs...
![[INTERVIEW] Le Prix Konishi Manga : quand traduction et traducteurs sont à l’honneur](https://journaldujapon.com/wp-content/uploads/2020/12/Prix-Konishi-pour-la-traduction-de-manga-japonais-en-francais.jpg)
[INTERVIEW] Le Prix Konishi Manga : quand traduction et traducteurs sont à l’honneur
Le Prix Konishi récompense un traducteur ou une traductrice pour son travail sur un manga, en cours de publication en…
Rencontre avec Cédric Biscay : à la croisée des mondes, de Monaco à Shibuya
Rencontre avec le fondateur de Shibuya Productions pour parler de son histoire, de ses projets et de la façon dont…
Tokyo Shinobi Squad : rencontre avec un tandem du Shônen JUMP !
Coup de projecteur sur Tokyo Shinobi Squad chez Kazé Manga, un récit sombre, urbain et futuriste, avec la rencontre de…
Paroles de Trad’ : le récit d’un géant de la traduction, Thibaud Desbief
Naoki URASAWA, Inio ASANO, Hiro MASHIMA, ces grands auteurs n’ont pas de secret pour Thibaud Desbief, géant de la traduction…